The NFL’s decision to make a “gender non-conforming” star who doesn’t sing in English the halftime performer is not important to world events. But it is a symptom of a big problem in how we deal with our big problems.