Here is how I deal with this and it is rather simple. I subscribe to the idea that the Bible is the infallible and inerrant word of God. However, I also believe that it was the original texts that were inerrant. Our modern texts may well have slight errors in them. However, as a whole, we can be reasonably certain that, based upon the best available Latin, Greek, Chaldean, Hebrew, and Aramaic texts (including those texts discovered amongst the Dead Sea scrolls) that our Bibles are largely inerrant and highly reliable. This is regardless of whether one uses a King James, an English Standard (which the Lutheran Hour is currently giving away), or the 1395 Wycliffe (possibly the oldest known English Bible (not certain if the gothic can even be considered proto-english), copy available via BibleDesktop or BibleTime/GnomeSword).
<br>
<br>Pax,
<br>Christopher L. Rose
<br>
<br>My son starts kindergarten this wednesday!
<br>
<br>New quarter in seminary starting on the 24th of September.<br><br><br><font color=# style='font-size: 9pt;'>Linux Counter User: #350477
<br>http://www.counter.li.org</font>